Hinokami Kagura (Tanjiro Kamado)

Não levava uma vida fácil, mas eu era feliz

Mas a vida é assim, como o clima pode mudar

Ela se move, se transforma

O tempo bom não dura para sempre

E sempre que a felicidade é destruída

Cheiro de sangue, isso que eu senti

Eu vi minha família aniquilada em minha casa

E minha irmã viva, mas também perto de morrer aqui

Com a pior sensação da que eu não pude fazer nada

E caminhando sobre neve eu vou ser congelado

A cada passo o meu corpo fica mais pesado

Um caçador quer matar ela, eu vou tentar pará-lo

Pois ela é tudo que me resta, eu imploro ajoelhado

Mesmo que ela tenha se tornado um demônio

A minha irmã nunca devoraria um humano

Vou me tornar um caçador de demônios

Eu vou trazer a cura pra ela é isso que eu proponho

Então eu treino com Urokodaki pra ser um espadachim

No monte Sagiri por anos, mas falta algo em mim

Tenho que cortar essa rocha, mas por que que eu não consigo?

Por mais seis meses treinando, obrigado Makomo e Sabito

Nesse encontro com você

Eu vi todas as atrocidades que você é capaz de fazer

Então Muzan, te matar é o que mais quero

Eu juro que eu vou te caçar até as profundezas do inferno

Esses seus laços não são verdadeiros

Então não vou te entregar ela, não posso perder essa luta

Você não sabe o que é um sentimento autêntico

Não vai tocar na minha irmã, Hinokami Kagura

Na reunião com os hashiras eu vou ser julgado

E a pedido de Oyakata os pilares me aceitaram

De dia foco total, de noite concentração

São 24 horas dominando essa respiração

Próxima missão, no trem infinito

Eu devo me matar pra quebrar esse feitiço

Minha família nunca falaria isso

Não ofenda as memórias deles

Pois tudo isso que você faz é um lixo

Então graças ao Rengoku

Salvamos todos que está nesse trem

Pensamos que tudo havia acabado

Mas aparece a lua superior três

Não importa quanto o Rengoku lute

Ele fez de tudo pra nos proteger

Deitado no chão não pude fazer nada

Por isso que eu vi Rengoku morrer

Sabe que eu vou lutar pra proteger

Não importa o que você faça, eu vou te vencer

A minha espada brilha tanto quanto um farol

Porque sou o último usuário da respiração do sol

Sabe que eu vou lutar pra proteger

Não importa o que você faça, eu vou te vencer

A minha espada brilha tanto quanto um farol

Porque sou o último usuário da respiração do sol

♪

E na batalha do distrito foi difícil, mas vencemos

E pra consertar minha espada, vou ir pra vila dos ferreiros

Lutando contra Hantengu, eu não posso perder

Isso não vai acontecer, você não vai vencer

Está amanhecendo

O sol já vai nascer

Nezuko exposta ao sol

Mas ela conseguiu, sobreviver

E pela minha marca ter ressoado

A marca em outros caçadores nos teremos que treinar

Pra que assim possamos manter esse estado

Passando de teste após teste contra cada pilar

E na mansão Ubuyashiki um ataque surpresa

Que no final cada um de nós não conseguiu evitar

Aquela explosão e ele foi queimado vivo

Comece o castelo infinito com a morte do senhor Oyakata

E na batalha com Akaza

Prevê meus movimentos

Através do espírito de batalha

Não importa o quanto eu me esforce

Seus ataques são como imã

Então vou me concentrar

em manter a minha mente limpa

Aquilo que o meu pai disse foi o suficiente

Com isso eu pude enxergar o mundo transparente

Já não nota minha presença, não pode me encontrar

Então perca sua cabeça, Hinokami Kagura

Todos estão morrendo

Eu só quero chorar

Mas eu não tenho tempo

Eu não posso hesitar

Graças ao Senjurou-kun e o que estava escrito

A dança do deus do fogo possui 13 estilos

E mesmo que eu tente essa luta é quase um suicídio

Eu só me esquivo dos seus golpes por puro instinto

É minha vez de atacar, mas fui fraco de novo

Ser imprudente me custou a perca de um olho

Só que eu não vou ser um fardo, eu sei que consigo

Não posso colocar a vida do Giyuu-san em perigo

E mesmo sem visão não estou impotente

Eu vou cheirar o caminho diante o mundo transparente

Mas foi ai que de novo deu tudo errado

Eu vou morrer pelo seu sangue fui infectado

Através de memórias do meu passado

Eu pude ver a mágoa do primeiro usuário

De tudo que ele fez, do que não foi capaz

Mas eu quero que a alma dele encontre a paz

Ao mundo real voltei

Não vou deixar que toque nela eu vou te matar

Beneficent radiance então queime agora

Hinokami Kagura

Agora eu sei como te derrotar

As 12 formas unidas vão se conectar

E vou usar o máximo até que eu possa aguentar

Mesmo no meu limite, não paro de respirar

Farei o máximo que eu puder agora

Essas formas foram criadas pra ser usadas assim

Então farei em ciclo essas 12 formas

Mesmo estando no meu limite, vou dar o máximo de mim

Eu vou fazer minha espada avermelhar

Cheguei a um ponto que você não pode me acompanhar

Uma hora pro amanhecer, então tenho que aguentar

Graças a droga de Tamayo eu pude te acertar

Fui salvo por Iguro-san

perto de ser derrotado

Que pra me proteger

Ele teve seus olhos cortados

Mesmo com ele envelhecendo

Ele continua mais rápido

Mesmo com ele enfraquecendo

Nós continuamos mais fraco

As marcas que o primeiro usuário

Deixou no seu corpo estão aparecendo

Ele está nos guiando para vitória

Então é só questão de tempo

Não pode esconder mais os seus ferimentos

E é por você está enfraquecido

Ao nascer do sol você está correndo

Cê não tem orgulho, então tá fugindo

Ele está morrendo em nível celular

Não consigo me mexer, não posso respirar

Então vou controlar, essa transformação

Mesmo que eu morra eu vou usar essa respiração

O sol está te queimando

Não estou mais respirando

Agora não sou mais humano

Eu conquistei o sol, me tornei um demônio

Que meu braço se regenere, eu vou matar todos

Me tornei o Oni mais forte, o sol não afeta meu corpo

Não existem sentimentos, não sinto mais dor ou pena

Inosuke hesitar, é pedir pra perder a cabeça

Então caiam à minha volta, não vão me parar

Mesmo sem controle a minha irmã não vou matar

Eu tenho que resistir e foi você que me ajudou

Me aplicou o antídoto, obrigado Kanao

Finalmente tudo acabou

O mundo está em paz outra vez

Essa batalha terminou

E isso tudo graças a vocês

Sabe que eu vou lutar pra proteger

Não importa o que você faça, eu vou te vencer

A minha espada brilha tanto quanto um farol

Porque sou o último usuário da respiração do sol

Sabe que eu vou lutar pra proteger

Não importa o que você faça, eu vou te vencer

A minha espada brilha tanto quanto um farol

Porque sou o último usuário da respiração do sol

Eu sonho com um futuro brilhante

Desejo que todo mundo terá um sorriso no rosto

E que todos vivam vidas felizes

Eu espero que esses dias de paz e tranquilidade

Continuem pra sempre

Nunca desista, nunca fuja, eu sempre

Fiz o melhor que podia a todo momento

Eu nunca teria vencido

Sem a ajuda de cada um de vocês

Viver é um milagre por si só

Por favor, vivam a melhor vida

Que vocês puderem

Meus queridos amigos